Memories of a political mind; a young activist disguising his voice to tell the world what living in a dictatorial regime feels like. The poet’s inner self unveils heavy pain and hope in a bright future